几年前,随着《大长今》的热播,我们感受到通过服饰、饮食、医药、礼仪等表现出来的韩国传统文化是那样精致、唯美,一切显得那样地道、原汁原味,很有章法。在中韩建交15年之际,韩国驻华文化院举办了一系列文化艺术交流展。11月27日至12月1日在韩国驻华文化院举办的“韩国重要无形文化财产第107号缝纫达人——金海子缝纫展”,让我们再次感受了韩国艺术的魅力。
据主办方介绍,韩国为了保护和发掘本国优秀传统文化,成立了一个无形文化财产厅,专门管理无形文化财产,如韩国传统的说唱、假面舞、摔跤、拳击、韩纸艺术、宫廷御膳、魔术、礼仪、传统医药等等,对每项无形文化财产及掌握该绝活的民间艺人都编号管理——这类文化遗产多是由民间老艺人采取师傅授徒的方式得以保存下来。
“Nubi(手工缝纫服装)是人类最古老的服装形态之一。它是把两张布折叠做里外,中间加棉缝成多条线条的手工缝纫服装。样式虽然简单朴素,但保暖效果出众的缝纫技术,是在不知不觉中渐渐消失的传统文化之一。”金海子说,自从有了电动缝纫机,在对时间有着严格要求的产业化时代,没有人愿意再使用手工缝纫这样一个缺乏趣味却又需要仔细、用心的缝纫手段。
展览展出了韩国缝纫达人金海子的作品60余件,有长衣、腋注音袍、中致莫、儿童布袜等。其中的中致莫是出土遗物的再现,她把生活中的发现融入到创作中。金海子说:“布料是用草木的植物提炼,服饰的纹理是利用光和水的作用,把布拧干时出现的自然纹理再现,无法再制作出一模一样的作品。”
金海子与手工缝纫结缘,已有30多年。为守护在快速变化的现代文明中渐渐消失的手工缝纫,她付出了毕生的心血。1996年她成为韩国重要非物质文化财产第107号缝纫达人,在韩国建筑工业学校、成均馆大学等大学和机关进行了缝纫教学。参加了2002年日本NHK邀请展、2003年横滨博览会、2005年法国作品展等多项个人展和会员展。2003年金海子开设了首尔缝纫文化院,并在首尔缝纫名品馆和庆州缝纫文化院从事创作和教学。
缝纫既包含着韩国女性的精神,也体现了韩国女性的哲学。现在虽然付钱就能买衣服,但是在韩国,母亲为子女亲手缝制衣服,代表祈祷健康长寿,祈求丈夫官运亨通。她们深信用心缝制衣物,并且祈求穿衣人的健康和幸福,这种诚意会渗透到衣服里,保佑穿衣人,因此缝纫衣服也是对家人的祈祷。
金海子说:“手工缝纫不是一种技术,是单纯的持续性针线活动。静静地坐着缝纫衣物,就会想起很多烦心事。这时,可以通过平定心情消除烦恼的过程来锻炼耐力、提高韧性。缝纫并不是简单的针线活,它是一种哲学、一种精神世界,一针、一线、一滴汗水交融在一起会开启另一个世界,这就是手工缝纫的真正意义。”金海子老师的这些手工作品,让我们感受到传统文化的魅力。